Kim + Kourt headed to their appearance on Live with Kelly & Michael Tuesday morning