Shia LeBeouf in Hollywood on Tuesday with a new buzz cut